Mānuka Kapahaka

Kai comes out to the front to the middle

Come on row by row- have poi already in your hand 

Line 8 to line up with Kai

The rest stand close together

Turn and walk forward 

Kai turns and walk to the side

Kai- Whaikōrero

Tēnā rā koutou katoa

kua huihui mai nei

Ko tēnei pepeha o te kura

Ko Kahuraanaki te maunga

Ko Ngaruroro te awa

Ko Ngāti Kahungunu te iwi

Ko Ngāti Hori te hapū

Ko Waipatu te marae

Ko Kai Hakiwai tōku ingoa

Ānei te kapa o Mānuka

Ko mātou whakataukī mō tēnei whakangahau

Waiho i te toipoto, kaua i te toiroa 

Let us keep close together, not wide apart

Tenā koutou, tēnā koutou, tēnā tātou katoa

Kai to walk back in to place in line

Kia hora te marino    (walk forward)  

kia whakapapa pounamu te moana

Hei huarahi mā tātou i te rangi nei

Aroha atu

Aroha mai

Tātou i a tātou katoa

Haumi e , Hui e, Haumi e, Hui e,  Tāiki e   2x

Te Raorao-haumako te whenua

Ko te Puna-wai ko makirikiri

ka puta ki te awa o Ngaruroro e

Ko Kahuraanaki te maunga

Ko Ngati Hori e ngunguru nei

I au au aue ha

Waipatu te marae

Kahungunu te iwi

Takitimu, Takitimu te waka

Tamatea-Ariki-Nui te tangata

Tihei Mauri Kahungunu e

Brayden: Ki raro

Regan to play intro

Zoe, Harper, Macey, River, Cilla: Ka mau ake tonu e        Forever hold

Ko te whiringa o te taura tangata                             Weave the rope of human connections

Ahakoa uaina e te ua                                               Despite the diffcult times       

Whitikina e te rā                                                       The sun will shine again                              

Te taukaea o te aroha                                              The kinship of love

Ka mau ake tonu e                                                   will forever hold you

(Zoe, Harper, Macey, River,Cilla )

Ka eke mai Rise up

Ka eke mai Rise up

(Zoe, Harper, Macey, River, Cilla)                                                             

He manene   

He manene                                                           The alienated

I te reo rāhiri                                                            To the welcoming language

 o te hui e    2x                                                of the gathering

Ko te whiringa o te taura tangata                             Weave the rope of human connections

Ahakoa uaina e te ua                                               Despite the hard times       

Whitikina e te rā                                                       The sun will shine                                  

Te taukaea o te aroha                                              The kinship of love

Ka mau ake tonu e                                                   will forever hold you

Ka tata mai  Ka tata mai                                         Draw near

Ka piri e       Ka piri e                                               Come close

Ka tino te here                                                         to the important obligations

o te whanau e         2x                                             of the family

Ko te whiringa o te taura tangata                             Weave the rope of human connections

Ahakoa uaina e te ua                                               Despite the hard times       

Whitikina e te rā                                                       The sun will shine                                  

Te taukaea o te aroha                                              The kinship of love

Ka mau ake tonu e                                                   will forever hold you

Ka mau ake tonu e                                                   will forever hold you

Hi aue hi

Skyla - kia rite , swap rows

Skyla- ki raro )first two lines go down) ki ngā poi

Waiata POI

Kia kaha tātou ki te (HI!)            Let us be strong   kōrero Māori!                             to speak māori E minaka ana taku waha              I desire that my talk ki te kai a te rangatira,                 be like that of a leader  Taku reo rangatira,                       my noble language taku kuru pounamu tuku iho        my precious inheritance        Mīharo kē ana                              Astound me ki tōna pakari kia ora                   with your maturity Tē memeha, te wairua                 not to be fleeting, the ki te kōrero Māori                       spirit you show Kia kaha tātou                             Let us all be strong ki te (HI!) kōrero Māori!             in speaking Māori Hei Ha!! Skyla- Whakahokia ngā poi, e tū, front row go back  and straighten lines Kaea: Tāringa whakarongo, Kia mau Katoa/All :Hiiii (Boys step to the right and turn) (Girls in their lines turn to the right) Kaea: Turuki, Turuki Katoa/All: Paneke Paneke 3x Katoa/All Haere mai te toki Haumi e hui e tāiki e Hiiii ( Boys spread out, so 2nd row and fourth boys are in the gap between row 1 and row 3 boys? Kaitātaki tama (Reon) Katoa Tika tonu ue tika tonu ue tika tonu atu ki a koe e tama hiki nei koe aku whakaaro pakia he hiki aha to hiki he hiki roa to hiki i a haha he tama te uauana he tama maroro ina hoki ra te tohe o te uauana e tau nei ana! ana! aue hi! Kaea/Leader (Brayden) To the side Te Kura o Pāwhare!   Katoa/All Tipua kia whakahī  (x2)                       Kaea/Leader Kia mau ki ngā mātāpono o te kura   Katoa/All                                             Kia mau ki ngā mātāpono o te kura               Kaea/Leader Tuia tuia te taura herenga                            Katoa/All Tuia tuia te taura herenga            Tangata mai te rangi ki te mata o te whenua   Kia tipu, kia rea, kia puāwai, kia puta hei raukura                                      Kahungunu e!                                                           Aue!  Aue! Aue!  Auē hi!    Brayden: Tūkaha (Boys stand straight, hands wiri, get back into striaght lines) Mr Hughes plays the instrumental intro. Boys turn on your right to face the back and walk to the back. Girls walk through in between. Whakawātea Tōku Reo, Tōku Ohooho  mapihi maurea whakakaimarihi (Solo/Group) Nei rā te kaupapa o te reo māori e (D, A7, Bm7) He taonga tuku iho nō nga tipuna (G, D, A7) he parekawakawa, he mea hirahira e (D, A7, Bm7) Toku reo, toku ohooho mapihi maurea whakakaimarihi (G, A7, G, A7, D) Korerotia te reo i nga wa katoa (D, A7, Bm7) Kia kore e rite ki te Moa (G, D, A7) Mana tangata, mana mōtuhake (D, A7, Bm7) Tōku reo, tōku ohooho māpihi maurea whakakaimarihi (G, A7, G, A7, D) Nei rā te kaupapa o te reo māori e He taonga tuku iho nō nga tipuna he parekawakawa, he mea hirahira e Toku reo, toku ohooho mapihi maurea whakakaimarihi Korerotia te reo i nga wa katoa (D, A7, Bm7) Kia kore e rite ki te Moa (G, D, A7) Mana tangata, mana mōtuhake (D, A7, Bm7) Tōku reo, tōku ohooho māpihi maurea whakakaimarihi (G, A7, G, A7, D) Toku reo, toku ohooho mapihi maurea whakakaimarihi(Solo/group)

Hutia te rito o te harakeke     If you pluck out the heart of the flax

Kei hea te kōmako e kō         From where will the bellbird sing?

Kī mai kī ahau                       If you say to me

He aha te mea nui                 What is the most important thing

Te mea nui o tēnei ao            The most important thing in this world

Māku e kī atu ki a koe           I will say to you

He tangata He tangata           It is the people. It is the people

Boys                                      Girls

Kī mai kī ahau                       Hutia te rito o te harakeke

He aha te mea nui o te ao      Kei hea te kōmako e kō

Māku e kī atu ki a koe           Kī mai kī ahau

He tangata He tangata

He aha te mea nui                 What is the most important thing

Te mea nui o tēnei ao            The most important thing in this world

Māku e kī atu ki a koe           I will say to you

He tangata He tangata           It is the people. It is the people

Holly - Kia rite ( Spread out back into lines, Even rows step to your right))

             Kia mau (hands on hips)

Waiata-ā-ringa

Uia, uia, uia Ask, ask, ask

Uia mai te patai Ask the question

Uia mai rā te uru pounamu The question asked

(He aha)

He aha te mea nui o tenei ao What is the most important thing in this world Ma wai ra e whakaae? Who there will agree?

Ko tatou tonu te urupare The response is us

Ko tenei te mea nui o tenei ao This is the most important thing

(Ma te aha) Kayden

Ma te tangata e mau ana For the person grasping I tenei mea te aroha this thing is compassionate

Hei arahina i te iwi katoa To lead all the people

Tukua mai te uru pounamu Send the question asked

Ko tatou tonu te whakautu The answer is us

Ko tēnei te mea nui o tenei ao), x2This is the most important thing

Ko tēnei te mea nui o tenei ao." This is the most important thing

A Heiha Hi!!!

  

Sahaj- Kia rite

           Ki te poi (Girls get out the poi)

Te poi patua       Single poi
Taku poi patua
Kia rite pa-para patua
Taku poi e

E rere ra e taku poi porotiti      Single poi
Tītahataha ra, whakararuraru e
Porotakataka rā, poro hurihuri mai
Rite tonu ki te tiwaiwaka e

Ka parepare ra, pīoioi a           Single poi
Whakahekeheke, e kia korikori e
Piki whakarunga ra, ma muinga mai a
Taku poi porotiti, taku poi e!

Poi e, whakatata mai             Single poi
Poi e, kaua he rerekē
Poi e, kia piri mai ki au
Poi e, e awhi mai ra
Poi e, tāpekatia mai
Poi e, ō tāua aroha
Poi e, paiheretia ra
Poi, taku poi e

Rere atu taku poi, ti taha taha ra
Whakarunga whakararo, taku poi e

E rere ra e taku poi porotiti          Single poi
Tītahataha ra, whakararuraru e
Porotakataka rā, poro hurihuri mai
Rite tonu ki te tiwaiwaka e

Ka parepare ra, pīoioi a               
Whakahekeheke, e kia korikori e
Piki whakarunga ra, ma muinga mai a
Taku poi porotiti, taku poi e!

Poi e, whakatata mai
Poi e, kaua he rerekē
Poi e, kia piri mai ki au
Poi e, e awhi mai ra
Poi e, tāpekatia mai
Poi e, ō tāua aroha     Long Poi wait until dancers position themselves
Poi e, paiheretia ra                 
Poi, taku poi e            Dancers come straight through lines

Dancers   

Poi e, whakatata mai     windmill     

Poi e, kaua he rerekē     windmill
Poi e, kia piri mai ki au   windmill
Poi e, e awhi mai ra         round
Poi e, tāpekatia mai       forward and back   

Poi e, ō tāua aroha        forward and back

Poi e, paiheretia ra        forward and back
Poi, taku poi e               round          

Poi, taku poi e               round
Poi, taku poi e               Butterfly

Rere atu taku poi, ti taha taha ra       Butterfly
Whakarunga whakararo, taku poi e   Butterfly

Sahaj- Whakahokia ngā poi.

Kaea: Tāringa whakarongo, Kia mau

Katoa/All :Hiiii

Kaea: Turuki, Turuki Move it, Move it

Katoa/All: Paneke Paneke Move forward, move forward 3x

Katoa/All Haere mai te toki When the challenge arrives

Haumi e hui e We will gather and unite together

tāiki e Strength together

Hiiii It will be done

Kaitātaki tama(Brayden) ki te taha

Te Kura o Pāwhare!   Parkvale School!

Katoa/All

Tipua kia whakahī  (x2)                      Rise up, be proud, be prestigious

Kaea/Leader

Kia mau ki ngā mātāpono o te kura    Hold fast to the principle values of our school

Katoa/All                                            

Kia mau ki ngā mātāpono o te kura              Hold fast to the principle values of our school

Kaea/Leader

Tuia tuia te taura herenga                            Thread together the binding ropes of fellowship

Katoa/All

Tuia tuia te taura herenga           Thread together the binding ropes of fellowship

Tangata mai te rangi ki te mata o te whenua   From the heavens to the land itself

Kia tipu, kia rea, kia puāwai,                        May you prosper, grow and blossom

kia puta hei raukura                                       And become the plume treasure

Kahungunu e!                                               Of Kahungunu!                                              

Aue!  Aue! Aue!  Auē hi!                               Indeed! Indeed! Indeed!

Tipu Kia Whakahī / Growing with PRIDE 

Kia mau ki ngā matapono o te kura o Pāwhare e Tuia te taura herenga, tangata mai te rangi, ki te mata o te whenua Kia tipu, Kia rea, Kia puawai, kia puta, hei raukura Toku tua/kiri/tanga Toku U/kai/po/tanga Ki tōku whenua taurikura Kahuraanaki ki runga Ngaruroro ki raro Nei ra a Ngāti Hori e mihi ana ki a koutou e 2x

Hold to the values of Parkvale school  And weave your connections from the heavens to the earth May you prosper, grow and blossom and become a plume treasure of Kahungunu. My identity My sustenance to my prosperous land is from Kahuraanaki above to Ngaruroro below We are the descendants under the umbrella of Ngati Hori, who greet you.

Te Raorao-haumako te whenua

Ko te Puna-wai ko makirikiri

ka puta ki te awa o Ngaruroro e

Ko Kahuraanaki te maunga

Ko Ngati Hori e ngunguru nei

I au au aue ha

Waipatu te marae

Kahungunu te iwi

Takitimu, Takitimu te waka

Tamatea-Ariki-Nui te tangata

Tihei Mauri Kahungunu e